Gunung Mandalawangi terletak di perbatasan antara Kabupaten Bandung dan Kabupaten Garut. Lereng dan kaki gunung sebelah utara berada di Desa Mandalawangi dan Desa Bojong, Kecamatan Cicalengka, Kabupaten Bandung. Sementara itu, lereng dan kaki sebelah selatan cenderung masuk wilayah Desa Karangtengah, Desa Karangmulya dan Desa Mandalasari, Kecamatan Kadungora, Kabupaten Garut.
Ketinggian gunung ini 1.640 meter di atas permukaan laut (Mdpl), berdasarkan peta Rupa Bumi Indonesia (RBI) yang diterbitkan oleh Badan Informasi Geospasial (BIG), lembar peta 128-643 edisi I – 2001, judul peta Majalaya skala 1 : 25.000. Sedangkan di kalangan pendaki, ketinggian gunung ini lebih dikenal 1.650 Mdpl.
Untuk menuju lokasi Gunung ini, bisa menempuh perjalanan dari tugu lingkaran Cibiru, sebagai batas Kota Bandung, menuju ke arah timur. Di Jalan Raya Nagreg sisi sebelah selatan, kita akan menemukan Jalan Citaman yang berbelok menuju kaki Gunung Mandalawangi, tepatnya di Kampung Cibisoro, Desa Bojong. Patokan berbelok dari jalan raya adalah Markas Batalyon Yonif Linud/Para Raider 333 Cicalengka.
Mendaki ke salah satu puncak Gunung Mandalawangi, kita akan menemukan sebuah tugu dengan lambang Batalyon Kujang 1. Puncak ini pun dikenal dengan nama Puncak Kujang.